Если вы забыли / не знаете пароль администратора (admin) интерфейса сервера, его можно сбросить в значение по умолчанию (admin) путем правки базы данных:
root@qow-clients:/home/qow/logs# mongo qos_db
MongoDB shell version v4.4.10
...
---
> db.user.update({"username" : "admin"}, {$set:{"password" : "$2a$10$t5TI2p94yakRGIAOQygoUO258u.rTbohYR7Ix0CkVIChQwKXVhxHG",}})
WriteResult({ "nMatched" : 1, "nUpserted" : 0, "nModified" : 1 })